{"id":30817,"date":"2026-02-06T13:20:47","date_gmt":"2026-02-06T12:20:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thenestvilla.com\/?page_id=30817"},"modified":"2026-02-06T13:21:22","modified_gmt":"2026-02-06T12:21:22","slug":"zasady-ochrany-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thenestvilla.com\/sk\/zasady-ochrany-osobnych-udajov","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov\n
Posledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia 6. febru\u00e1ra 2026<\/span>\n
D\u00e1tum \u00fa\u010dinnosti 6. febru\u00e1ra 2026<\/span>\n<\/h1>\n\n

\n Tieto Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov popisuj\u00fa politiky spolo\u010dnosti\n\n SIPE STUDIO, s. r. o.,\n Okru\u017en\u00e1 ulica 6139\/27,\n Bernol\u00e1kovo\n 900 27,\n Slovensko,\n e-mail: info@thenestvilla.com,\n telef\u00f3n: +421948965570\n\n t\u00fdkaj\u00face sa zhroma\u017e\u010fovania,\n pou\u017e\u00edvania a zverej\u0148ovania va\u0161ich inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fujeme,\n ke\u010f pou\u017e\u00edvate na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku ( https:\/\/www.thenestvilla.com\/ ).\n (\u010falej len \u201eSlu\u017eba\u201c). Pr\u00edstupom k Slu\u017ebe alebo jej\n pou\u017e\u00edvan\u00edm\n s\u00fahlas\u00edte so zhroma\u017e\u010fovan\u00edm, pou\u017e\u00edvan\u00edm a\n zverej\u0148ovan\u00edm va\u0161ich inform\u00e1ci\u00ed v s\u00falade s t\u00fdmito\n Z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov. Ak s t\u00fdm nes\u00fahlas\u00edte,\n pros\u00edm, nepristupujte k Slu\u017ebe ani ju nepou\u017e\u00edvajte.\n<\/p>\n\n

\n Tieto Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017eeme kedyko\u013evek zmeni\u0165 bez\n predch\u00e1dzaj\u00faceho upozornenia a revidovan\u00e9 Z\u00e1sady\n zverejn\u00edme v r\u00e1mci Slu\u017eby. Revidovan\u00e9 Z\u00e1sady nadobudn\u00fa\n \u00fa\u010dinnos\u0165 180 dn\u00ed od ich zverejnenia\n v Slu\u017ebe a v\u00e1\u0161\n trval\u00fd pr\u00edstup alebo pou\u017e\u00edvanie Slu\u017eby po tomto \u010dase\n bude predstavova\u0165 va\u0161e prijatie revidovan\u00fdch Z\u00e1sad ochrany\n osobn\u00fdch \u00fadajov. Preto odpor\u00fa\u010dame, aby ste t\u00fato str\u00e1nku\n pravidelne kontrolovali.\n<\/p>\n\n

    \n
  1. \n

    \n Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fujeme:\n <\/h2>\n\n \n

    \n Budeme zhroma\u017e\u010fova\u0165 a spracov\u00e1va\u0165 nasleduj\u00face\n osobn\u00e9 \u00fadaje o v\u00e1s:\n <\/p>\n

      \n\n
    1. Meno<\/li>\n \n
    2. E-mail<\/li>\n \n
    3. Mobil<\/li>\n \n \n \n \n \n \n \n <\/ol>\n \n\n \n\n <\/li>\n\n \n \n\n
    4. \n

      \n Ako pou\u017e\u00edvame va\u0161e inform\u00e1cie:\n <\/h2>\n

      \n Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 o v\u00e1s zhroma\u017e\u010fujeme,\n pou\u017eijeme na nasleduj\u00face \u00fa\u010dely:\n <\/p>\n

        \n\n
      1. Marketing \/ Propag\u00e1cia<\/li>\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <\/ol>\n

        \n Ak budeme chcie\u0165 pou\u017ei\u0165 va\u0161e inform\u00e1cie na ak\u00fdko\u013evek in\u00fd\n \u00fa\u010del, po\u017eiadame v\u00e1s o s\u00fahlas a va\u0161e inform\u00e1cie\n pou\u017eijeme iba po z\u00edskan\u00ed v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu a n\u00e1sledne\n iba na \u00fa\u010del(y), na ktor\u00fd(\u00e9) udel\u00edte s\u00fahlas, pokia\u013e n\u00e1m z\u00e1kon\n neuklad\u00e1 inak.\n <\/p>\n <\/li>\n \n \n\n

      2. \n

        \n Uchov\u00e1vanie va\u0161ich inform\u00e1ci\u00ed:\n <\/h2>\n

        \n Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje budeme uchov\u00e1va\u0165 po dobu\n 90 dn\u00ed a\u017e 2 rokov po tom, \u010do pou\u017e\u00edvate\u013e zru\u0161\u00ed \u00fa\u010det,\n alebo tak\n dlho, ako ich budeme potrebova\u0165 na splnenie \u00fa\u010delov, na ktor\u00e9\n boli zhroma\u017eden\u00e9, ako je uveden\u00e9 v t\u00fdchto\n Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov. Niektor\u00e9 inform\u00e1cie\n m\u00f4\u017eeme potrebova\u0165 uchov\u00e1va\u0165 dlh\u0161ie obdobie, napr\u00edklad\n kv\u00f4li vedeniu z\u00e1znamov \/ v\u00fdkazn\u00edctvu v s\u00falade s\n platn\u00fdmi z\u00e1konmi alebo z in\u00fdch opr\u00e1vnen\u00fdch d\u00f4vodov,\n ako je vym\u00e1hanie z\u00e1konn\u00fdch pr\u00e1v, prevencia\n podvodov at\u010f. Zvy\u0161kov\u00e9 anonymn\u00e9 inform\u00e1cie\n a s\u00fahrnn\u00e9 inform\u00e1cie, z ktor\u00fdch v\u00e1s nemo\u017eno identifikova\u0165\n (priamo ani nepriamo), m\u00f4\u017eu by\u0165 uchov\u00e1van\u00e9\n na neur\u010dito.\n <\/p>\n <\/li>\n \n

      3. \n

        \n Va\u0161e pr\u00e1va:\n <\/h2>\n

        \n V z\u00e1vislosti od platn\u00fdch z\u00e1konov m\u00f4\u017eete ma\u0165\n pr\u00e1vo na pr\u00edstup, opravu alebo vymazanie va\u0161ich\n osobn\u00fdch \u00fadajov alebo z\u00edska\u0165 k\u00f3piu va\u0161ich osobn\u00fdch\n \u00fadajov, obmedzi\u0165 alebo namieta\u0165 proti akt\u00edvnemu\n spracovaniu va\u0161ich \u00fadajov, po\u017eiada\u0165 n\u00e1s o zdie\u013eanie (prenos)\n va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov in\u00e9mu subjektu,\n odvola\u0165 ak\u00fdko\u013evek s\u00fahlas, ktor\u00fd ste n\u00e1m poskytli na\n spracovanie va\u0161ich \u00fadajov, pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165\n z\u00e1konn\u00e9mu org\u00e1nu a \u010fal\u0161ie pr\u00e1va,\n ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu by\u0165 relevantn\u00e9 pod\u013ea platn\u00fdch z\u00e1konov. Ak chcete\n uplatni\u0165 tieto pr\u00e1va, m\u00f4\u017eete n\u00e1m nap\u00edsa\u0165 na\n info@thenestvilla.com.\n Na va\u0161u \u017eiados\u0165 odpovieme v s\u00falade s platn\u00fdmi z\u00e1konmi.\n <\/p>\n\n \n

        \n Upozor\u0148ujeme, \u017ee ak n\u00e1m nepovol\u00edte zhroma\u017e\u010fova\u0165\n alebo spracov\u00e1va\u0165 po\u017eadovan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje alebo\n odvol\u00e1te s\u00fahlas so spracovan\u00edm na\n po\u017eadovan\u00e9 \u00fa\u010dely, mo\u017eno nebudete m\u00f4c\u0165 pristupova\u0165\n k slu\u017eb\u00e1m alebo ich pou\u017e\u00edva\u0165, pre ktor\u00e9 boli va\u0161e inform\u00e1cie\n po\u017eadovan\u00e9.\n <\/p>\n <\/li>\n

      4. \n

        \n S\u00fabory cookie at\u010f.\n <\/h2>\n

        \n\n \n Ak sa chcete dozvedie\u0165 viac o tom, ako pou\u017e\u00edvame tieto technol\u00f3gie\n a va\u0161e mo\u017enosti v s\u00favislosti s t\u00fdmito sledovac\u00edmi\n technol\u00f3giami, pre\u010d\u00edtajte si na\u0161e\n Z\u00e1sady pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookie.<\/a>\n <\/p>\n <\/li>\n \n

      5. \n

        \n Bezpe\u010dnos\u0165:\n <\/h2>\n

        \n Bezpe\u010dnos\u0165 va\u0161ich inform\u00e1ci\u00ed je pre n\u00e1s d\u00f4le\u017eit\u00e1\n a prijmeme primeran\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00e9 opatrenia,\n aby sme zabr\u00e1nili strate, zneu\u017eitiu alebo neopr\u00e1vnenej\n zmene va\u0161ich inform\u00e1ci\u00ed pod na\u0161ou\n kontrolou. Vzh\u013eadom na inherentn\u00e9 rizik\u00e1 v\u0161ak\n nem\u00f4\u017eeme zaru\u010di\u0165 absol\u00fatnu bezpe\u010dnos\u0165 a\n n\u00e1sledne nem\u00f4\u017eeme zabezpe\u010di\u0165 ani zaru\u010di\u0165\n bezpe\u010dnos\u0165 ak\u00fdchko\u013evek inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 n\u00e1m pren\u00e1\u0161ate,\n a rob\u00edte tak na vlastn\u00e9 riziko.\n <\/p>\n <\/li>\n\n \n

      6. \n

        \n S\u0165a\u017enosti \/ \u00daradn\u00edk pre ochranu \u00fadajov:\n <\/h2>\n

        \n Ak m\u00e1te ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky alebo obavy t\u00fdkaj\u00face sa\n spracovania va\u0161ich inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 s\u00fa u n\u00e1s\n k dispoz\u00edcii, m\u00f4\u017eete posla\u0165 e-mail n\u00e1\u0161mu \u00faradn\u00edkovi pre s\u0165a\u017enosti na adresu\n SIPE STUDIO, s. r. o.,\n Okru\u017en\u00e1 ulica 6139\/27,\n e-mail: info@thenestvilla.com.\n Va\u0161e obavy budeme rie\u0161i\u0165 v s\u00falade s platn\u00fdmi z\u00e1konmi.\n <\/p>\n <\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov Posledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia 6. febru\u00e1ra 2026 D\u00e1tum \u00fa\u010dinnosti 6. febru\u00e1ra 2026 Tieto Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov popisuj\u00fa<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30817","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thenestvilla.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thenestvilla.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thenestvilla.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thenestvilla.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thenestvilla.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thenestvilla.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30817\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thenestvilla.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}